المستقبل:The Future
لا يوجد زمن خاص بالمستقبل في اللغة الانكليزية ولكن هناك أشكال عديدة للتعبير عن المستقبل:
.png)
1- استخدام will: يتم استخدام will مع الزمن الحاضر البسيط لـ:
1- التعبير عن تنبؤات مبنية على آراء أو معتقدات, أي أنها تنبؤات ضعيفة التحقق:
|
He will be a successful teacher. |
سوف يصبح معلماً
ناجحاً. (ولكن
هذا رأيي الشخصي به فأنا لست متأكداً من كلامي) |
|
In the coming years, cars will work on water instead of oil. |
في السنوات القادمة
سوف تعمل السيارات على المياه بدلاً من الوقود. (أنا
أتوقع ذلك ولكنني لست متأكداً) |
2- التعبير عن قرار مفاجئ أُتُخِذَ لحظة التكلم:
|
I don't want to go on, I
will return. |
لا أريد أن أتابع سوف
أعود. (بينما
كنّا نسير اتخذ قراراً مفاجئاً بالعودة) |
|
Don't be so angry, I'll buy a
new dress for you. |
لا تغضبي جداً سأشتري
لك فستاناً جديداً. (أتخذ
قراراً مفاجئاً بشراء فستان جديد لزوجته لكي يرضيها) |
3- التعبير عن وعود ثابتة:
|
I
will help you
whenever you need that. |
سوف أساعدك كلما
احتجت ذلك. (أعدك
بذلك) |
|
I
promise that I will study hard. |
أعد بأنني سأدرس بجد. (وعد) |
4- التعبير عن طلب أو عرض:
|
Will you help carrying
these bags. |
هلّا ساعدتني في حمل
هذه الحقائب. (طلب) |
|
I
will give you some
money if you want. |
سأعطيك بعض المال إذا
أرت. (عرض)
|
2- استخدام be going to : يتم استخدام be going to مع الزمن الحاضر البسيط لـ:
1- التنبؤ بحدث سوف يحدث في المستقبل مبني على شيء يمكننا ملاحظته الآن: أي أننا نبني تنبؤنا على أساس شيء ملموس أو شيء علمي واضح.
|
This building is going to fall down. |
هذا المبنى سوف
يتداعى. (أنا
شبه متأكد لأنني أرى الجدران متشققة) |
|
He is
clever and he studies hard, so he is going
to succeed. |
إنه ذكي و يدرس بجد لذلك
سوف ينجح. (نظراً
لذكائه و دراسته الجادة فأنا متأكد من نجاحه) |
2- التعبير عن النية المسبقة للقيام بشيء ما:
|
I
am going to buy a new
laptop. |
سأشتري محمولاً
جديداً. |
|
She is going to change her hairstyle. |
سوف تغير تسريحة
شعرها. |
3- استخدام may/might : نستخدم may/might عندما لا نكون متأكدين أن حدثاً ما سوف يحدث أم لا:
|
He may/might come tomorrow. |
يمكن أن يأتي غداً. |
may :
الاحتمال ضعيف might : الاحتمال ضعيف جداً |
|
They may/might win the next match. |
ربما يفوزوا في
المباراة القادمة. |
4- استخدام shall :
نستخدم shall لتشكيل عرض بطريقة مؤدبة أو اقتراح أو طلب النصح مع الضمائر I و we :
|
Shall I give you some money? |
هل أعطيك بعض النقود؟
(عرض
مؤدب) |
|
Shall we make a
party tomorrow? |
هل نقيم حفلة غداً
(ما رأيك أن نقيم حفلة)؟ (اقتراح) |
|
Where shall I build my house? |
أين علي أن أبني
بيتي؟ (طلب
النصح) |
5- استخدام الزمن الحاضر المستمر:
نستخدم الزمن الحاضر المستمر للتكلم عن الأحداث المستقبلية التي قد رتبنا لها مسبقاً:
|
They are going on a trip tomorrow. |
إنهم ذاهبون في رحلةٍ
غداً. (حُدِّد
الموعد وهو ثابت أي غير قابل للنقاش) |
|
We are having a big party next Friday. |
عندنا حفلة كبيرة يوم
الجمعة المقبل. (قد
تمت ترتيبات الحفلة ووزعت الدعوات لا مجال للتراجع) |
يستخدم الزمن الحاضر المستمر في حالات مشابهة لاستخدام be
going to للتعبير عن المستقبل عدما نكون متأكدين من حدوث شيء ما ولكن في هذه الحالة
يجب استخدام ظرف زمان يدل على المستقبل ويستخدم في أغلب الأحيان للتعبير عن
المستقبل القريب.
|
الفرق بين
التعبير عن المستقبل باستخدام الزمن الحاضر المستمر و استخدام be going
to : |
|
|
He is going to see his doctor tomorrow. |
سيقابل طبيبه غداً. (ينوي مقابلة طبيبه
غداً ولكنه لم يتخذ موعداً بعد أي يمكنه التراجع) |
|
He is seeing his doctor tomorrow. |
سيقابل طبيبه غداً. (ينوي مقابلة طبيبه
غداً ولذلك أخذ موعداً ولا مجال للتراجع) |
6- استخدام الزمن الحاضر البسيط:
للتعبير عن الأحداث المستقبلية الرسمية و الجداول الزمنية الثابتة و التي لا يمكن تغييرها:
|
The school ends on 27th June. |
سوف تنتهي المدرسة في
الـ 27 من حزيران. |
|
The train sets off at 12.10.
|
سوف ينطلق القطار في
الساعة 12.10. |
ملاحظات:
(1) المستقبل و الإمكانية (الاحتمالية):لاحظ الفرق في الجدول التالي:
|
He is leaving tomorrow. |
نسبة الاحتمال 99% حيث اتخذ الفاعل كل الاجراءات و الترتيبات |
|
|
He is going to leave tomorrow. |
نسبة الاحتمال 95% هناك دليل إلا إذا غير الفاعل رأيه بنفسه |
|
|
He will leave tomorrow. |
نسبة الاحتمال 75 % |
هذه النسب تقريبية للإيضاح فقط |
|
He may leave tomorrow. |
نسبة الاحتمال 50 % |
|
|
He might leave tomorrow. |
نسبة الاحتمال 25 % |
|
(2) في جميع الأشكال التي تعبّر عن المستقبل يتم تشكيل النفي بوضع not بعد الفعل المساعد و يتم تشكيل الاستفهام بوضع الفعل المساعد في بداية الجملة أي قبل الفاعل:
|
He may leave. |
He will leave. |
He is going to leave. |
|
He may not leave. |
He will not leave. |
He is not going to leave. |
|
May he leave? |
Will he leave? |
Is he going to leave? |
|
Yes, he
may. |
Yes, he
will. |
Yes, he
is. |
|
No, he
mayn't. |
No, he
won’t. |
No, he
isn’t |
(3) يمكن تشكيل الزمن المستقبل من الزمن
الحاضر وذلك بإضافة will إلى
الجملة: و سبق أن فعلنا ذلك في الفقرة 1- حيث أضفنا will إلى
الزمن الحاضر البسيط ويمكن فعل ذلك مع الزمن الحاضر المستمر و التام و التام
المستمر ولكن هذه الاستخدامات نادرة جداً.
1- المستقبل المستمر:
ويستخدم للتعبير عن حدثٍ نعتقد بأنه سيكون مستمراً في وقت معين في المستقبل:
|
Tomorrow at this time, we will be going to Aleppo. |
في مثل هذا الوقت من
يوم غد سنكون ذاهبين إلى حلب (في طريقنا إلى حلب). (الحدث
سيكون مستمراً في فترة معينة في المستقبل) |
.png)
2- المستقبل التام:
ويستخدم للتعبير عن حدث نعتقد بأنه سيكون منتهياً في وقت معين من المستقبل:
|
Tomorrow at this time, we will have arrived at Aleppo. |
في مثل هذا الوقت من
يوم غد سنكون قد وصلنا إلى حلب. (سيكون
الحدث منتهياً في فترة معينة في المستقبل) |
.png)
3- المستقبل التام المستمر:
ويستخدم للتعبير عن حدثٍ بدأ و سيكون مستمراً في وقت معين في المستقبل:
|
By the end of this year, I
will have been teaching English for ten years. |
بنهاية هذا العام
سيكون صار لي أدرس اللغة الإنكليزية لعشرة سنوات. (بدأت
التدريس في الماضي وأدرس الآن و في نهاية هذا العام سأكون مستمراً في التدريس بعون الله. |
.png)
ملاحظة: الفرق بين استخدام (be going to) و (be about to) :
|
I am going
to buy a laptop next month. |
سوف أشتري
محمولاً الشهر القادم (نية و تخطيط). |
|
I am about
to buy a laptop. |
سوف أشتري محمولاً الآن (أنا في الدكان وعلى وشك
شراءه) لا يمكن في
هذه الحالة استخدام ظروف زمان لأن كلمة about بحد ذاتها تدل على المستقبل القريب |
|
I am to buy a laptop next month. |
سوف أشتري محمولاً الشهر القادم. (لست
صاحب القرار بل أنا مجبر من قبل أحد ما على شراء المحمول) |
اكتب تعليقاً